Официално: Манчестър Сити представи новия си вратар – Футбол свят – Англия

Манчестър Сити обяви официално привличането на вратаря Джеймс Трафорд. 22-годишният страж се завръща при „гражданите“ след два сезона в Бърнли. Трафорд подписа петгодишен договор и получи фланелката с номер 1.

He’s home 🥹🩵 pic.twitter.com/BJ7B0cyzsf

— Manchester City (@ManCity) July 29, 2025

„Завръщането ми в Сити е много специален и горд момент както за мен, така и за семейството ми. Винаги съм мечтал един ден да мога да се върна в Манчестър Сити. Това е мястото, което наричам свой дом“, каза футболистът.

Стражът напусна Сити и се присъедини към Бърнли през 2023 година, помагайки на клуба да си осигури промоция във Висшата лига миналия сезон. Той запази рекордните 29 чисти мрежи в Чемпиъншип през изминалата кампания.

10 years later ✍️🩵 pic.twitter.com/xQ3EKOvi4P

— Manchester City (@ManCity) July 29, 2025

„Джеймс вече е един от най-успешните млади вратари в английския футбол и ние сме щастливи да го приветстваме отново в Манчестър Сити. Той притежава всички качества, необходими на един вратар от топ класа, каза директорът на Сити Уго Виана.

22-годишният страж е шестото попълнение на „гражданите“, които са четирикратен шампион на Англия, но миналата година отстъпиха титлата на Ливърпул.