Путин разпореди: Всички надписи задължително на руски език от 2026-та
От март 2026 година в Русия влиза в сила ново изискване, според което всички обществени надписи, обозначения и търговски табели трябва да бъдат изписани на руски език. Решението на Държавната дума е мотивирано с необходимостта от „укрепване на езиковия суверенитет“ и защита на държавния език в публичното пространство.
Според новите разпоредби изискването важи за абсолютно всички надписи. Това включва както големите рекламни табла, информационните указатели и менюта в заведения, така и най-дребните надписи в магазини. Надписи като „отворено“, „затворено“, „вход“, „изход“, „намаление“, „цена“, „отстъпки“ и други подобни трябва да бъдат единствено на руски, без да се допуска замяната им с английски или други чужди езици.
От Държавната дума поясняват, че това е стъпка към „подреждане“ на езиковата среда, която според тях често се замърсява от прекомерно използване на чужди думи, особено в търговията и рекламата. Някои депутати отбелязват, че в редица региони и големи градове се наблюдава „навлизане на чуждоезични термини“, което по думите им води до културна ерозия.
Новото изискване не забранява наличието на вторични преводи на други езици, но те нямат право да бъдат основни, доминиращи или поставени по-видимо от текста на руски език.
Според поддръжниците на мярката тя ще помогне за укрепване на националната идентичност и ще създаде по-ясна и унифицирана информационна среда за гражданите. Техните опоненти обаче смятат, че мярката може да създаде излишни разходи за бизнеса и да ограничи свободата на търговците да използват международно разпознаваеми термини.
Както и да бъде възприета мярката, факт е едно – от 2026 година нататък Русия ще направи още една крачка в посока утвърждаване на собствения си културен и езиков суверенитет.



Post Comment